Важное
SIPRI: общемировые военные расходы установили новый рекорд
|
Важное
SIPRI: общемировые военные расходы установили новый рекорд
Важное
Главное в военных СМИ за неделю: перестановки на верфях ОСК, робот-эвакуатор для передовой, закладка танкера проекта 23630
Важное
Испытания МРК "Буря" вышли на финишную прямую
Важное
Михаил Боровский назначен гендиректором Хабаровского судостроительного завода | ||
Copyright © 1998-2024 Mil.Press FLOT. Наряду с Mil.Press Военное, Mil.Press Отраслевое, Mil.Press FlotProm и другими изданиями входит в состав информационной группы Mil.Press. Свидетельство о регистрации СМИ № ФС77-39156 от 11.03.2010, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Использование материалов разрешено только при условии указания источника: прямой гипертекстовой ссылки (при публикации в Интернете), не запрещенной к индексированию в поисковых системах |
А вода- это обязательно, но-потом.
Я с удивлением узнал, что лекарство "трахисан" (у нас все метро им было заклеено, без указания, что это лекарство)всего лишь от простуды. А я переводил его для себя так:
Трахи-сан.Старый, уважаемый японец, красиво удовлетворяющий под сакурой в собственном саду молодых девушек...
Жизнь намного прозаичней наших мыслей о ней.
Мне "фрэнды" mutual ни о чем не говорят.А manual применим только к "герлам".Вы на что меня толкаете, Аркадий?
-Как живете-можете?
-Живем, да не можем.
-Выходит, плохо?
-Выходит хорошо. Заходит плохо.