Подлодки Корабли Карта присутствия ВМФ Рейтинг ВМФ России и США
Какой способ жилищного обеспечения военных вы считаете наиболее оптимальным?
Жилье в натуральном виде
    64,10% (50)
Жилищная субсидия
    17,95% (14)
Военная ипотека
    17,95% (14)

Поиск на сайте

Как Кобзарь русскую царицу обидел.

Как Кобзарь русскую царицу обидел.




Отвечать элом за добро.?
Есть достаточно известные сегодня воспоминания старинного знакомого Шевченко — Петра Мартоса.
«В конце 1837-го, или в начале 1838-го года, какой-то генерал заказал Шевченко свой портрет масляными красками. — Портрет вышел очень хорош и, главное, чрезвычайно похож. Его превосходительство был очень некрасив; художник, в изображении, нисколько не польстил. — Это ли, или генералу не хотелось дорого, как ему казалось (хотя он был очень богат), платить за такую отвратительную физиономию, но он отказался взять портрет — Шевченко, закрасивши генеральские атрибуты и украшения, вместо которых навесил на шею полотенце и добавив к этому бритвенные принадлежности, отдал портрет в цирюльню для вывески. Его превосходительство узнал себя — и вот возгорелся генеральский гнев, который надобно было утолить, во что бы ни стало… Узнавши, кто был Шевченко, генерал приступил к Энгельгардту, бывшему тогда в Петербурге, с предложением — купить у него крестьянина. Пока они торговались. Шевченко узнал об этом и, воображая, что может ожидать его, бросился к Брюллову, умоляя — спасти его. Брюллов сообщил об этом В. А. Жуковскому, а тот Императрице Александре Федоровне. — Энгельгардту дано было знать, чтоб он приостановился с продажею Шевченко.
В непременное условие исполнения ходатайства за Шевченко Императрица требовала от Брюллова окончания портрета Жуковского, давно уже Брюлловым обещанного и даже начатого, но заброшенного, как это очень часто бывало с Брюлловым. Портрет вскоре был окончен и разыгран в лотерее между высокими лицами Императорской фамилии. — Энгельгардту внесены были деньги за Шевченко». («Вестник Юго-Западной и Западной России», Киев, 1863).
Благодаря заступничеству питерской интеллигенции был спасен талантливый крепостной художник – эту версию излагал советский школьный учебник. Начитанные люди, знавшие шевченковские тексты пошире школьной программы, еще тогда недоумевали – за что ж он так не любит москалей (они же – питерцы), если тогда они его взяли – и спасли?
Но, оказывается, сюжет еще круче. Участие в его судьбе приняла, прежде всего, Александра Федоровна, которой он вскоре отплатил по полной.
«Богу было угодно выкупить шустрого мальчонку из крепостного состояния. Причем, частично за деньги царской фамилии, о чем почему-то забывают. Между тем, 14 апреля 1839 года в Царском селе (том самом, где и пушкинский Лицей!) произошло это замечательное событие. Имеется и соответствующее свидетельство в камер-фурьерском журнале — дневнике, описывающем каждый день императорской семьи. Императрица потратила на лотерею четыреста рублей, наследник престола Александр Николаевич (тот самый, который, став царем, потом освободит и всех мужиков в империи) и великая княгиня Елена Павловна — по триста. Остальные тысячу четыреста доплатили гости. И уже через восемь дней полковник в отставке Павел Энгельгардт документально засвидетельствовал, что дает свободу своему крепостному».
А дальше была поэма «Сон» и попытка как-то нагадить императорской фамилии и лично собственной спасительнице Александре Федоровне.
Цариця-небога,
Мов опеньок засушений,
Тонка, довгонога,
Та ще, на лихо, сердешне
Хита головою.
Так оце-то та богиня!
Лишенько з тобою.
А я, дурний, не бачивши
Тебе, цяце, й разу,
Та й повірив тупорилим
Твоїм віршемазам.
Ото дурний! а ще й битий,
На квиток повірив
Москалеві; от і читай,
І йми ти їм віри!
...
А диво-цариця,
Мов та чапля меж птахами,
Скаче, бадьориться.
Может, вы с непривычки чего-то (или ничего) не разобрали, а вот Николаю I каждое слово тут было ясно. Он быстро и с явным удовольствием пробегал глазами эту поэму Шевченко, доставленную Третьим отделением. По свидетельству Белинского, «читая пасквиль на себя, государь хохотал». Но Николай Павлович буквально рассвирепел, дойдя до приведенного выше описания своей супруги. «Допустим, он имел причины быть недовольным мною, но ее же за что?» — сказал государь.
Царь разбирал рукописный украинский текст как русский или французский печатный. Что-то не думаю, что он догадывался о существовании какого-то особого украинского языка…
А вам разобрать глумливое описание поможет комментарий (для того он и дается!) в современной украинской книге творений Тараса Шевченко:
«Цариця-небога, Мов опеньок засушений... Хита головою. — Шаржований і водночас безжалісно точний портрет дружини Миколи I імператриці Олександри Федорівни (1798 — 1860), яку Шевченкові, можливо, доводилося бачити в Петербурзі та чути про неї розповіді К.П. Брюллова. Не виключено, що на цих рядках позначився опис імператриці в книжці де Кюстіна: «Нервные конвульсии безобразили черты ее лица, заставляя иногда трясти головой» (Де Кюстин. Николаевская Россия. — М., 1930. — С. 83), що, на думку автора, було наслідком переляку, викликаного повстанням 14 грудня 1825 р. У 1860 р. Шевченко відгукнувся на її смерть віршами «Хоча лежачого й не б’ють...» та «О люди! люди небораки!..».
То есть и на закате жизни нацгений бил лежачего-лежачую. В точном соответствии с подлым каноном «библии» всех русофобов – кустиновской «Россией в 1839 году». А тогда по велению «Миколи I» ему побрили лоб и отправили в солдаты.
Белинский как-то не стесняется обзываться москалем, попутно обзывая москалями и всех своих читателей-поклонников. Вероятно, они тоже не особо переживали по поэтому поводу: ну москали – и москали, так нас малороссы зовут.

0
Данилов, Андрей
25.10.2009 15:17:39
Василич, москаль- сначала был просто "опытным, закаленным солдатом". "Годок" , короче, если по-флотски. А Ваш философский опус дополнен в этой ссылке:

Олесь Бузина
Биографии и Мемуары

Вурдалак Тарас Шевченко 176K (читать) (скачать fb2) (на телефон) title: Купить Вурдалак Тарас Шевченко:
feed_id: 2942
pattern_id: 317
format: 2
book_author: Олесь Бузина
book_name: Вурдалак Тарас Шевченко
(купить)
Добавлена: 06.10.2008 (ссылка для форума (BBCode)) (ссылка для блога (HTML))



Вурдалак Тарас Шевченко (fb2)



Вурдалак Тарас Шевченко (fb2)

Аннотация

Цель этой книги – развенчать миф о Шевченко. Вы узнаете совсем другого Кобзаря – не гения и святого, а алкоголика и завистника. Неуклюжего ловеласа, отбирающего у бывшей невесты подарки. Блюстителя нравственности, шпионящего за женой друга. И раскаявшегося «революционера», выпрашивающего у властей прощение.

Эту темную сторону Тараса всегда тщательно скрывали. Но она есть. Он был именно таким – в своих дневниках, письмах и десятках мемуарных свидетельств, не переиздававшихся после 1917 года.

Я начинаю там, где другие заканчивали
:o
0
Сергей Васильевич
25.10.2009 22:36:18
Как, говорят, выразился Черномырдин в ответ украинскому политику, который на его прощальном банкете сожалел, что не научили, мол, мы правильно Виктора Степановича выражаться «в Украине»:
— А вы, молодой человек, идите в х… :D
0
Данилов, Андрей
26.10.2009 18:58:46
В хижину? В ходоки? В худобин сарай? В хорошую компанию?В хазары? В хрень собачью?
Не томите... :D
0
Сергей Васильевич
12.11.2009 19:58:37
Перевожу , чтобы не томить на русский :)
-Кутак бара.
0
Данилов, Андрей
12.11.2009 20:39:51
Не понял, но догадался. Мне так кажется :D
0
Сергей Васильевич
13.11.2009 13:04:14
"Василий Иванович -а ты корпусом могешь комадовать -могу Петька.
А армией -могу Петька.
А в мировом маштабе-
нет Петька языков не знаю(вариант первый)
нет петька огурцов не хватит(вариат второй)." :D
А на деле- попытка реализовать отрывочные знания(пока) татарского языка.
кутак-penis.
бара -go. ;)
0
Данилов, Андрей
13.11.2009 17:35:24
Как приятно отличается культурностью татарско-аглицкий толковый словарь от татарско -русского. Культурные люди!
А суть, Василич, я понял правильно. У меня с детства тяга и способности к языкам.
Хотя, скорее, в данном случае, это просто офицерская интуиция. Или наитие, как думаете? :D
0
Сергей Васильевич
13.11.2009 17:39:15
Я думаю ,что не стареют душой ветераны и ничто не может заменить опыт живой работы с личным составом в ВМФ СССР.
"Суха теория мой друг-а древо жизни пышно зеленеет."
Жму руку. :)
0
Данилов, Андрей
13.11.2009 17:40:53
Взаимно. Крепко и дружески. :D
0
Сергей Васильевич
13.11.2009 17:40:49
P.S.
Цитата
penis.

Это латынь. :)
0
Данилов, Андрей
13.11.2009 17:41:32
Я думал, великий татарский язык. Огорчили. :D
0
Данилов, Андрей
13.11.2009 17:43:08
Василич, Вы и на Пл латынью матюкались? Увввважуха! До этого даже мы, замы, не додумались.... :o
0
Сергей Васильевич
13.11.2009 17:52:55
Цитата
Василич, Вы и на Пл латынью матюкались? Увввважуха! До этого даже мы, замы, не додумались...

Андрей я окончил три раза УМЛ, два красных диплома. :)
0
Данилов, Андрей
13.11.2009 17:55:11
Василич, что сказать...У меня все дипломы- синие.Не голубые! Не голубые! :D
0
Сергей Васильевич
13.11.2009 17:59:39
Слава богу, Андрей я очень волновался.
Открою тайну в процессе трехкратного обучения посетил УМЛ шесть раз. :)
0
Данилов, Андрей
13.11.2009 18:03:10
Василич, открою страшную тайну- (шепотом)-я вообще никогда не был в УМЛ...Можете презирать.... :o
0
Сергей Васильевич
13.11.2009 21:09:31
Никому больше не говори про это. :)
0
Данилов, Андрей
13.11.2009 18:04:52
Я волновался больше.... :D
0
Сергей Васильевич
13.11.2009 21:11:10
Цитата
Не голубые! Не голубые!

Лучше расная рожа и синий диплом, чем красный диплом и синяя рожа. :)
0
Сергей Васильевич
13.11.2009 17:49:26
Андрей. Кутак(татар.),penis(лат.),конец-худой а бывает толстый(сахалинский). :)
0
Данилов, Андрей
13.11.2009 17:54:05
Тонко... :D
0
Иосфин, Аркадий
13.11.2009 18:14:55
Цитата
бара -go

Кирпич йок, цемент бар?
0
Данилов, Андрей
13.11.2009 18:35:51
Да нет. Бар-is not. Я хорошо это помню, из рассказа друга-туркмена.
Чилим (табак) бармы(есть)? Кекгурт(спички) бармы?Иди сюда , шакал.Ты-пища для дракона.
Как все на востоке возвышенно....
А у нас просто: дай закурить...Нет- в морду... :D
0
Иосфин, Аркадий
13.11.2009 18:45:59
Цитата
Бар-is not. Я хорошо это помню, из рассказа друга-туркмена

А это из Райкина. Следующая фраза: Цемент йок, кирпич бар. Рассказ строительного рабочего о его трудовых буднях. :D
0
Данилов, Андрей
13.11.2009 19:13:09
Райкина все чтут.А со строителями я сегодня общался. На туркменском, хоть они и с З.Украины. Но поняли...И только говорили:-Вы, дядько, руками-то не махайте, как ветряк. Мы и так переделаем... :D
0
Иосфин, Аркадий
13.11.2009 19:34:33
Цитата
Райкина все чтут

Сегодня была передача по ТВ с участием Константина Райкина. Вроде анекдота преподнесли. Заходит к нему в театр миниатюр посетительница: "Константин, извините отчества не знаю..." :D
0
Сергей Васильевич
13.11.2009 19:03:14
Цитата
Иди сюда , шакал.Ты-пища для дракона.

:D :D :D
0
Данилов, Андрей
13.11.2009 19:10:44
Красиво, правда, ВасилиЧ?
0
Сергей Васильевич
13.11.2009 20:50:27
Гениально. :)
Страницы: 1  2  3  


Главное за неделю