Видеодневник инноваций
Подлодки Корабли Карта присутствия ВМФ Рейтинг ВМФ России и США Военная ипотека условия
Баннер
Комплект для ремонта электрожгутов в полевых условиях

Как отремонтировать
электроцепи в жгуте
прямо в "поле"

Поиск на сайте

Das Boot

   RSS
Das Boot, без коментариев - классика
"Если вы не отзоветесь, мы напишем в Спортлото" - В. Высоцкий
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 6 ... 18 След.
Ответы
Цитата
elverF219:
пока насытился впечатлениями от фильма. Не хочу разбивать устоявшиеся впечатления.

Понимаю.
Мне очень понравился сценарий. Считаю его равноценным и самостоятельным произведением. Но книгу прочитайте - не пожалеете! Книга есть здесь же, в это форуме. Её поместил здесь Алексей Духович (см. выше).
Ваши сообщения идут ко мне через океан.... :) Здорово! Дианочка, у нас с Вами вообще потрясающая разница - 15 часов!
Так... Я чувствую, что все уже углубились в чтение непосредственно книги.

Но я лично помню, что я задавала вопросы! :)
пункт 3:
именно несколько оригинальных сцен с диалогами матросов о женщинах вырезаны в этом фильме. Скорее вульгарных но юморных и вполне понятных тем кто не далёк от флота. как говорится: не для нежных ушей.
- чем занимались мужики во французких борделях;
- кто возлюбленная у командира;
- чему обучали верных приверженниц национал-социализма;

помните сцену когда вырывают фотографию невесты одного из матросов: переводчик уши зрителей пожалел.

Тем не менее, юмор и в вырезанных сценах присутствует вполне здоровый.
Да обычный треп юнцов. Если хотите, указывает на уровень "морального разложения" в кригсмарине )))
"Если вы не отзоветесь, мы напишем в Спортлото" - В. Высоцкий
Цитата
elverF219:
помните сцену когда вырывают фотографию невесты одного из матросов: переводчик уши зрителей пожалел.

Кстати, меня тронуло, как кинематографически была выполнена эта фотография. Девушка там - даже не просто грустная. Она кривит губу - так, что подчёркивается некрасивость в её беспомощности (Хотя на самом деле она - милая и красивая, но у неё очень серьёзная причина расстраиваться, а стресс не способствует красоте). Вот! Мне было её жалко.
Цитата
elverF219:
я смотрю немцы Ваши враги и по сей день, Ваши личные. Французы тоже? татары, турки?
Немцы враги-они убили 5-х из моих близких родственников,к французам я никак не отношусь ,а по татарам сам на одну восьмую касимовский татарин.Турки же всегда были врагами России.
Верую ибо абсурдно.
Цитата
Алексей Духович:
Сергей: кто ими восхишается? посмотреть на все с их точки зрения тоже интересно... зачем такая категоричность?
Алексей избави Бог ,какая категоричность-просто противна некоторая славянская слюнявость-восхищаться всем заморским ,тем более теми с кем на смерть дрались наши отцы и деды-это смахивает на предательство -иудин грех. :-(
Верую ибо абсурдно.
Сергей Васильевич,

Вы хотите, чтобы был мир и чтобы никто не мстил друг другу?

Я даже песню одну советскую знаю. Там поётся: "Если бы парни всей Земли за руки взяться вместе б могли - вот было б весело в компании такой! Весь мир могли бы мы обнять рукой! " А потом ещё поётся: "Парни, парни, это в наших силах - мир от катастрофы уберечь! Мы - за мир, за дружбу, за улыбку милых, за сердечность встреч!"
Моей маме эта песня очень нравится.
пункт 4:
трагикомедия песня тепрэрэри: старик говорит вахтенному офицеру ( убеждёному в правильности политики государства) подкалывающе со смехом: " Вашему мировозрению это наверника не повредит" .

В переводе другая фраза вместо этого, сейчас не помню.
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 6 ... 18 След.


Главное за неделю