Видеодневник инноваций
Подлодки Корабли Карта присутствия ВМФ Рейтинг ВМФ России и США Военная ипотека условия
Баннер
Подготовить оператора дронов за 20 часов

Как подготовить оператора дронов за 20 часов

Поиск на сайте

Главная / Форум / ВМФ: Подробности / Книги / Сюрприз

Сюрприз

Поиск  Пользователи  Правила 
Страницы: 1
RSS
Сюрприз
#1
0
22.12.2010 00:40:35
Начинаю верить, что под Новый Год случаются чудеса! Сегодня утром заскочил в' Office Max', поглядеть на новинки оргтехники. Увидел сиротливо стоящий в углу лоток с уцененными книгами. Подошел, полистал некоторые, уже собрался отойти. как увидел знакомое слово на корешке '-Mutiny'. Вытащил книжку из стопки, глянул на обложку - мать честная. а книжка-то о восстании на Сторожевом, авторы David Hagberg and Boris Gindin, названый очевидцем тех событий. Мы эту тему уже обсуждали несколько лет назад, я сам как раз тогда служил и узнал о случившемся на следующий день от СПС. Показалось символичным, что цена книжке сегодня 3 с полтиной. Кто-нибудь уже читал эту книгу?
Изменено: Александр Фишман - 22.12.2010 00:48:16
Rugby is the only sport where the team bus is an ambulance.
 
 
#2
0
27.12.2010 05:03:28
Читаю помаленьку. Некоторые моменты просто убивают. Не думаю, что Гиндин такое наговорил, все-таки старлей, командир команды турбинистов. Скорее всего, это американский соавтор добавил "развесистой клюквы".
Rugby is the only sport where the team bus is an ambulance.
 
 
#3
0
27.12.2010 05:07:02
Rugby is the only sport where the team bus is an ambulance.
 
 
#4
0
03.01.2011 21:01:52
Чем дальше читаю, тем интереснее. Оказывается, на флот призывали ребят исключительно из маленьких сел и ферм???, так что все они были muzhiki i prostofili. Флотские офицеры сплошь имели доступ к элитным магазинам и поэтому любили Rodinu. На кораблях кормили картошкой, селедкой и хлебом без масла, поэтому голодные моряки по ночам воровали картошку и spirt. Командир команды турбинистов мог запросто перекрыть поступление воды в гарсонку при кают-компании офицеров, просто в отместку коку. Офицеры между собой общались в основном матом. Турбинисты натырили в Янтаре столько фанеры, пластика и разных метизов, что корабль осел ниже ( или как там правильно сказать)ватерлинии. Хотя есть и положительные моменты :L:
Rugby is the only sport where the team bus is an ambulance.
 
 
#5
0
04.01.2011 10:26:22
Цитата
Александр Фишман пишет: на флот призывали ребят исключительно из маленьких сел и ферм?
|do| |ap| |do| Не совсем так. "Из ферм" - только в ШТ и ВВМУЗ =) . Потому как фермеры Советского Союза =) особенно любили "rodinu" =)
Цитата
Александр Фишман пишет: На кораблях кормили картошкой, селедкой и хлебом без масла, поэтому голодные моряки по ночам воровали картошку и spirt.
|do| У "аффтара" книги не все нормально с логикой - на фига воровать картошку, если ей и так кормили?
Цитата
Александр Фишман пишет: Флотские офицеры сплошь имели доступ к элитным магазинам
Истинная правда! |do| Например, знаменитая "двойка" в Западной Лице торговала спиртным до 22 часов (до дурацкого горбачевского указа) - чем не элитный магазин?
NAVIGARE NESESSE EST, VIVERE NON EST NESESSE
 
 
#6
0
04.01.2011 10:28:45
Цитата
Александр Фишман пишет: Командир команды турбинистов
Странное название должности... Да и вообще здесь должна идти речь о трюмно-котельной группе.
NAVIGARE NESESSE EST, VIVERE NON EST NESESSE
 
 
#7
0
04.01.2011 18:01:24
Цитата
Александр Фишман пишет: Командир команды турбинистов
Это я, скорее всего, неправильно перевел. В оригинале написано: chief of the gas turbine section of BCH-5. Я уже точно не помню, за давностью лет, структуру маслопуповского хозяйства, по -моему были три команды: электрики, трюмные и котельные.
Rugby is the only sport where the team bus is an ambulance.
 
 
#8
0
04.01.2011 19:32:17
Цитата
Александр Фишман пишет: chief of the gas turbine section of BCH-5.
Скорее всего, это командир турбинной группы. По идее, никакого отношения к мытьевой\питьевой воде иметь не должен |agr|
NAVIGARE NESESSE EST, VIVERE NON EST NESESSE
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 2, пользователей: 0, из них скрытых: 0)


Главное за неделю