Помощь военным
Подлодки Корабли Карта присутствия ВМФ Рейтинг ВМФ России и США Военная ипотека условия
Баннер

Представлены
перспективные беспилотники
для силовиков

Поиск на сайте

Хокку

Страницы: 1 2 3 4 5 ... 16 След.
RSS
Хокку
"У хокку есть одна несколько фантасмагорическая особенность: все время кажется, что его легко написать самому." Ролан Барт

Обернись же!
Ведь и моя унылая осень
подходит к концу...

Мацуо Басё
Видели всё на свете
Мои глаза - и вернулись
К вам, белые хризантемы.

Иссё
"Для полного счастья человека необходимо иметь славное Отечество". Симонид Кеосский, древнегреческий поэт.
Собрались простолюдины – кому водить?
С громкой речью шагает вперед
Николай - поэт -сан. :)

Никак не пойму. чем мои хокку хуже? 8-O :-( :<|
"Все генералы готовятся к прошедшим войнам". Ф.Энгельс
Цитата
Евгений Мартынович пишет:
Собрались простолюдины – кому водить?С громкой речью шагает впередНиколай - поэт -сан.

Ну вообще то правило написания хокку:
5
7
5
Так что... ;) Дерзайте ЕМ! =)
Молчит телефон
Может напрасно я жду
Баланс нулевой
:-(
Есть мечта? Беги к ней! Не получается бежать? Иди к ней! Не получается идти к ней? Ползи к ней! Не можешь ползти к ней? Ляг и лежи в направлении мечты!
Так же допускается схема:
5
9
5
Выложу стих я
Его пусть прочтет Мартынович
Фото похвалит... :-( =) =T
Есть мечта? Беги к ней! Не получается бежать? Иди к ней! Не получается идти к ней? Ползи к ней! Не можешь ползти к ней? Ляг и лежи в направлении мечты!
Цитата
Надежда пишет:
Ну вообще то правило написания хокку:
5
7
5

это правило связано с особенностью звучания японского языка и образом мышления этого восточного народа, по большому счету :L:
5-завязка
7- самоощущение момента
5- "вся соль"
Именно поэтому русские переводчики отходят от правила 5-7-5. Японский язык (и его образы) также ёмки, как и русский язык - многограннен.
Остальные схемы относятся уже к разновидностям хокку и чаще всего имеют свои названия.
Цитата
Евгений Мартынович пишет:
Никак не пойму. чем мои хокку хуже?

Мне кажется, если тема получит развитие, то можно впоследствии разделить творчество японских авторов и шутки форумчан в стиле хокку ;)
Мартыновичу:
"Чуден Днепр при тихой погоде?
Правду скажите".

:)
"Для полного счастья человека необходимо иметь славное Отечество". Симонид Кеосский, древнегреческий поэт.
Редкий птиц долетит до средины
типа дятел... =)
"Все генералы готовятся к прошедшим войнам". Ф.Энгельс
=)
"Для полного счастья человека необходимо иметь славное Отечество". Симонид Кеосский, древнегреческий поэт.
А к какому стилю отнесёте вот это:

***

Чёрным ониксом ночь опустилась в порт,
Кто-то с кем-то танцует. Но не здесь, не сейчас
Всполыхнёт это небо ракетной зарёй.

Мир не спит на коротких волнах радиол,
И поёт утомлённо фокстрот. В час молитвы последней
Изумрудная толща - нет, не здесь, не сейчас прочный корпус прорвёт.

К перемирию шепчет бриз голубой, шёлком платья касаясь
Коленей Её... Нет, не здесь, не сегодня
Грохот взрывов заглушит это счастье на лицах худых.

Дым и музыка клуба, униформы приталенной шик...
Каблучки твои сводят с ума! Нет, не здесь, не сегодня
Обещаньям марьяжным звучать - лишь на сутки война отстаёт.

Если что не досказано, то скажи без изысков, без рифм -
Не тая, сердца шлюз открой. Если здесь и сейчас
Тень над городом прячется в ночь, то с рассветом уходим в поход.
Изменено: Regatta - 30.06.2009 21:16:06
Страницы: 1 2 3 4 5 ... 16 След.
Читают тему (гостей: 1, пользователей: 0, из них скрытых: 0)


Главное за неделю