Несмотря на болезнь части команды, устроили встречу Нового года в верхнем салоне.
Cтоит елка из выкрашенных веников, на ней горят свечи.
Ерминия и стюард вручают каждому члену команды небольшие подарки (в основном разные сладости).
Альбанов переносит болезнь на ногах - он тоже здесь и передает поздравления команде от Брусилова, который не смог выйти из каюты поздравить команду с Новым Годом.
Играет граммофон - все те же "Сойди на берег..." и "Крики чайки белоснежной...". Эти пластинки напоминают всем начало плавания, когда они, полные самых розовых надежд, веселые, огибали берега Норвегии.