Перенесено из темы "Положение о конкурсе..." как разговор не по теме.
Цитата
Андрей Белый:
Не в защиту США, но воистину--ПИНДОС--это дореволюционное пренебрежительное название Греков, живших в Российской Империи, особенно их торгового сословия. Очень распространено было в Тавриде и пр. Какое отношение ПИНДОСТАН, по определению являющийся в таком случае Грецией, имеет к США--в толк никак не возьму
А по-моему нормально звучит. Кроме энциклопедий есть еще народное творчество и слэнг. Достаточно в российском Яндексе (Гугле, да и в Википедии имеется) набрать слово "пиндос" и будет ясно, что слово пользуется популярностью и означает, в подавляющем большинстве случаев, далеко не греков.
1. "...российские солдаты в Косово сначала услышали слово «пиндос» со стороны и только потом осознали, как оно замечательно ассоциируется с «вооруженным до зубов трусливым американским солдатом» (еще одно определение, обнаруженное мною в Интернете (там еще был и сочный производный синоним «пиндосный» в значении «трусливый, подлый, наглый, жадный, мерзкий»). Вряд ли «пиндос» сорвался с уст американских военнослужащих в адрес пробегавшей мимо пони. Скорее всего он относился к «низкорослым и черноволосым» албанцам. По крайней мере последняя версия отлично вписывается в красочные фоторепортажи из тюрьмы Абу-Граиб!....
2. Как бы то ни было, после боя шапками не машут: слово «пиндос» уже получило международное признание. В энциклопедии Freedictionary.com читаем: «Пиндос (или пиндосян) — прозвище родилось во время операции ООН в Косово. Его придумали русские солдаты, размещенные в аэропорте Приштины». В уникальном словаре национальных прозвищ (2166 кличек!) сказано еще проще: «Пиндос — новое слово, используемое в России, для обозначения американца». Так тому и быть...."
Источник
P.S. Если тема про пиндосов интересна и заинтересует народ на сайте - перенесу в отдельную ветку, однако.
Советская пропаганда всё-таки нагло врала - капитализм оказался намного мерзостнее, чем она рассказывала.
Андрей,
я много где встречал эту информацию, и по понятным причинам её решил перепроверить. Полностью согласен с одной из комментаторов в ВО - "Хорошего человека Псакой не назовут", - но первоисточник этой информации - Первый канал. Перепроверил на сайтах Госдепа и англоязычных СМИ, нет такого. И это уже, к сожалению, далеко не первая "деза" Первого канала.
Очень популярный перепост на Фейсбуке и в ссылках, но нигде нет оригинала. Запись на ВО не позволяет проверить оригинал, с которого делался перевод, а то, как Первый переводит, я уже узнал по переводу Турчинова - небо и земля, вообще о другом и в другом ключе.
Хотя да, некоторые слова, которые первый ей приписывает, она говорила. Так, например, она заявляла о голосованиях детей и предварительно заполненных бюллетенях.
Подозреваю, автором этого "перла" был тот самый юморист, про которого говорил недавно Олег Кошелев:
Цитата
ОK пишет:
Талантливый юморист написал, может старший лейтенант. В свете событий на Украине - в точку.
Прочитайте последний абзац.
Так что сорри, .
Но, чтобы немного поддержать тему,
Шо, снимают? Нет, это будет жестоко! Кто же будет веселить? Присоединяюсь - "Руки прочь от клоунов, кончито-вурсты!"
Победа! Она остаётся, ура! С очередным перлом.
Цитата
«Несмотря на российскую машину пропаганды, предполагающую иначе.. Я все еще здесь, как сильная, демократическая Украина»
ЕС* пишет:
теперь понятно, у всех бусы Лизы Симпосон из мультика "Симпосоны"
Злые языки говорят, что псаки - уже имя нарицательное, типа:
"Что за псаки ты несешь?", "Не, ну это просто феерические псаки!", "Это не пост, а сплошные псаки"...
А, бусы......да.
Обезьянки не обязательно должны быть темного оттенка.
До неё была Нуланд. Вот так и живут-с!
Советская пропаганда всё-таки нагло врала - капитализм оказался намного мерзостнее, чем она рассказывала.
США ввели санкции против Уганды за нарушение прав пидарасов ЛГБТ.
Цитата
Москва. 20 июня. INTERFAX.RU - США ввели санкции в отношении Уганды из-за закона, который, по мнению американских властей, ущемляет права гомосексуалистов, сообщает BBC.
Источник
Правильно, не хрен, а то пиндосы любят пидарасов, а понимаешь, какая-то Уганда не хочет приобщаться к пиндостанским ценностям.