Помѣщаемая ниже записка о Наваринскомъ сраженіи составлена въ Инспекторскомъ департаментѣ по офиціаль-нымъ источникамъ морскаго архива и по приказанію Его Императорскаго Высочества Генералъ-Адмирала дополнена свѣдѣніями объ участиикахъ Наваринскаго боя находящихся еще въ живыхъ.
Эскадра, подъ начальствомъ генералъ-адъютанта. адмирала Дмитрія Николаевича Сенявина, вытянулась на Кронштадт-скій рейдъ 18—21 мая 1827 года. Адмиралъ Сенявинъ поднялъ свой флагъ на кораблѣ «Азовъ», имѣя флагмановъ: вице-адмирала Егора Ивановича Лутохина на кораблѣ «Князь Владиміръ» и контръ-адмирала графа Логина Петровича Гейдена на кораблѣ «Св. Андрей».
Эскадра, снявшись съ якоря 10 іюня, прибыла въ Порт-смутъ черезъ 17 дней, гдѣ раздѣлилась на двѣ:
1-ая эскадра подъ флагомъ адмирала Сенявина.
2-ая эскадра подъ флагомъ контръ-адмирала графа Гейдена.
1-я эскадра, подъ начальствомъ адмирала Сенявина, пере-несшаго свой флагъ съ корабля «Азовъ» на корабль «Князь Владиміръ», возвратилась въ Россію, а 2-я эскадра, подъ начальствомъ графа Гейдена, перенесшаго свой флагъ съ корабля «Св. Андрей» на корабль «Азовъ», отправлена въ Средиземное море и, вслѣдствіе протйвныхъ вѣтровъ, послѣ продолжительнаго плаванія, пришла въ Мессину, гдѣ полу-чила приказаніе отправиться въ Архипелагъ и присоеди-ниться къ англійской и французской эскадрамъ, но не до-ходя острова Занта графъ Гейденъ узналъ, что турецкій и египетскій флоты вошли безпрепятственно въ Наваринскую бухту, гдѣ ихъ блокируетъ англійскій вице адмиралъ Код-рингтонъ, вслѣдствіе чего графъ Гейденъ и поспѣшилъ сое-диниться съ англійскою эскадрою.
1-го октября русская и англійская эскадры встрѣтились на высотѣ острова Занта и въ тотъ же день пришла изъ Архипелага на соединеніе французская эскадра, подъ на-чальствомъ контръ-адмирала де Риньи.
При свиданіисъ вице-адмираломъ Кодрингтономъ, графъ Гей-денъ узналъ, что главнокомандующій въ Мореѣ Ибрагимъ-паша на другой же день послѣ обѣщанія нарушилъ данное имъ обязательство наблюдать перемиріе до полученія отъ своего прави-тельства предписаній; а между тѣмъ союзные адмиралы, ува-жая данное пашою обязательство, не только сняли блокаду На-варина, но даже дали слово препятствовать покушенію грече-скаго флота сдѣлать высадку на берегахъ Албаніи. Такой по-ступокъ и вообще дѣянія Ибрагима-паши, обратившагоМорею въ совершенную пустыню, доказали, что всѣ средства убѣж-денія и даже угрозы будутъ уже безполезны и что безъ сильной и скорой мѣры лондонскій договоръ не только не исполнитъ желаній человѣчества и благихъ намѣреній за-ключившихъ его державъ, но сдѣлаетъ еще сильнѣе и губи-тельнѣе борьбу; почему на совѣтѣ союзныхъ адмираловъ, 7-го октября, было рѣшено: со всѣми кораблями войти въ Наваринскую бухту и стать на якорь возлѣ турецко-египет-скаго флота, которымъ командовали: Тахиръ-паша, Капуданъ бей и Мухаремъ-бей, дабы присутствіемъ и положеніемъ союзныхъ эскадръ принудить противниковъ сосредоточить свои силы на этомъ пунктѣ и, такимъ образомъ, заставить отказаться отъ новаго вѣроломнаго предпріятія противъ бере говъ Мореи и Греціи.
Главное начальство надъ союзными флотами, всѣ распоря-женія и планъ вступленія, предоставлены были старшему въ чинѣ флагману—англійскому вице-адмиралу сэру Кодрингтону.
8-го. октября 1827 года, въ часъ пополудни, соединенный флотъ явился у входа въ Наваринскую бухту двумя колонами; одну составляли суда англо-французской эскадры, (1) другую — русской. Адмиралы Кодрингтонъ и де Риньи, по предвари-тельному уговору, находились на вѣтрѣ, и только что стали на якорь, какъ съ одного изъ турецкихъ, брандеровъ открытъ былъ весьма сильный ружейный огонь, отъ котораго былъ убитъ англійскій лейтенантъ Фицъ-Рой, посланный парла-ментеромъ къ командиру брандера, съ просьбою удалиться фрегатъ, сбращенный въ брандеръ, ночью, послѣ сраженія, пробрался между «Гангутомъ» и «Азовомъ» и уже сцѣпился бушпритомъ съ первымъ, какъ Авиновъ велѣлъ взять этотъ брандеръ на абордажъ; матросъ же съ фитилемъ въ рукахъ, готовящійся зажечь брандеръ, былъ убитъ. Такймъ образомъ капитанъ Авиновъ спасъ отъ вѣрной гибели оба наши ко-рабля.
Одинъ изъ турецкихъ фрегатовъ, сражавшійся съ кораб-лемъ «Александръ Невскій», сдался; команда его на другой день была отправлена на берегъ, а фрегатъ потопленъ; флагъ же взятъ на нашъ корабль и въ настоящее время хранится въ Морскомъ училищѣ.
Изъ 60-ти военныхъ судовъ, составлявшихъ 8 октября въ Наваринской бухтѣ турецко-египетскiй флотъ, остался только 1 фрегатъ и 15 мелкихъ судовъ; но и тѣ въ такомъ поло-женіи, что едва могли быть въ морѣ. Суда эти, по выраже-нію графа Гейдена, легко могли быть истреблены въ 2 часа времени, но оставлены для того, чтобы доказать непріятелю, что дѣйствіе съ нашей сторояы было не наступатедьное, а оборонительное. Артиллерія непріятельская состояла при-близительно изъ 1230 орудій, въ дѣйствительности же го-раздо болѣе, такъ какъ этимъ числомъ орудій было вооружено только 21 судно. Потеря турокъ, убитыми и ранеными, про-стиралась отъ 6-ти до 7 тыс. челов. Корабли турецкихъ и еги-петскаго начальниковъ были потоплены, сожжены или сбиты на мель, сами же начальники едва успѣли спастись ночыо на шлюпкахъ. Плѣнные на другой день сраженія были от-пущены.
Изъ русской эскадры болѣе другихъ потерпѣли отъ не-пріятельскаго огня какъ въ убитыхъ и раненыхъ, такъ ж въ повреждені итакела жакоаб.ш: «Азовъ», «Гангутъ»и «Іезе-кіиль», въ особенности Азовъ, на которомъ всѣ мачты были такъ пробиты, что при фальшивомъ вооруженіи съ трудомъ можно было нести на нихъ паруса, кромѣ сего, въ одномъ корпусѣ корабля оказалось до 153 пробоинъ, въ томъ числѣ 7 подвндкыхъ, что отчасти и подтверждаетъ хращіцаяся въ Морскомъ музеѣ модель носовой части корабля «Азовъ», сня-тая послѣ сраженія.
Три англійскіе корабля потерпѣли больше всѣхъ какъ въ убитыхъ и раненыхъ, такъ и въ поврежденіи такелажа и рангоута; кромѣ того, флагманскіе: англійскій корабльи фран-цузскій фрегатъ потеряли бизань-мачты.
На другой день сраженія союзные адмиралы послали къ турецкому и египетскому начальникамъ объявленіе, которымъ предупреждали ихъ о послѣдствіяхъ, какія повлечетъ за со-бою всякое новое съ ихъ стороны непріязненное дѣйствіе. Вслѣдъ за этимъ объявленіемъ Тахиръ-паша, уже являвшій-ся для переговоровъ къ адмиралу Еодрингтону, поспѣшилъ опять явиться къ нему съ завѣреніемъ, что ни онъ, ни его товарищи не буд.утъ предпринимать никакихъ непріязпен-ныхъ покушеній.
Союзныя эскадры оставались въ Наваринской бухтѣ до 14 октября, занимаясь совершенно безпрепятственно исправ-леніями главныхъ поврежденій, а для починокъ отправи-лись въ Мальту, куда прибыли 21 октября.
При входѣ русской эскадры въ гавань, крѣпость салюто-вала 21 выстрѣломъ; на берегу выстроены были войска, которыя кричали ура и салютовали бѣглымъ огнемъ.
По приведеніи всего въ порядокъ, русская эскадра вскорѣ вышла въ море для совокупнаго дѣйствія съ морскими си-лами союзныхъ державъ.
Въ заключеніе графъ-Гейденъ упоминаетъ, что нашъ флотъ вполнѣ оправдалъ слова покойнаго Имнератора Николая Па-бловича, произнесенныя н акараблѣ «Азовъ» у Красной Горки, при прощаніи съ эскадрою: «Надѣюсь, что въ случаѣ какихъ либо военныхъ дѣйствій поступлено будетъ съ непріятелемъ по русски.»
ВѣДОМОСТЬ 0 СОСТОЯНИИ СУДОВЪ ЭСКАДРЫ КОНТРЪ-АДМИРАЛА ГРАФА ГЕЙДЕНА , ВО ВРЕМЯ СРАЖЕНІЯ.
Убиты: (1) мичманъ Василій Жадовскій и (2) лейтенаптъ Николай Куиріяновъ-Танены: (3) капит.-лейт. Павелъ Барановъ, лейтенанты: маркизъ Александръ де-Траверсе, Андрей Шеманъ и Иванъ Бутеневъ, штурманъ 8 кл. Григорій Никнфоровъ п шкиперъ 13 кл. Василій Трнфоновъ, (4) капит.-лейт. Петръ Анжу и Олимпій Готовцевъ, лейтенанты: Михаилъ Анненковъ и Василій Бехтѣевъ 1-й, мичмана: Дмитрій Рыкачевъ и Василій Бартеневъ, штурманъ 14 кл. Василій Воронковскій и шкиперъ 13 кл. Антонъ Агафоновъ, (5) вомандиръ, капит. 2 р. Іосифъ Свинкинъ и лейтенантъ Николай Корнидовъ и (6) лейтенантъ Владиміръ Сурковъ и штурманъ 12 кл. Федоръ Хализовъ.
Списокъ офицеровъ, участвовавшихъ въ Наваринскомъ сра-жеши, съ обозначенiемъ полученныхъ ими
Списокъ участниковъ Наваринской битвы, находящихся въ живыхъ
(*) «Гремящій» въ самомъ сраженіи не участвовалъ, а былъ отряженъ для крейсерства при входѣ въ Наваринъ, для наблюденія со стороны моря.